MARUI

弊社では勝手ながら、以下の期間を年末年始休業とさせて頂きます。

休業期間：平成29年12月29日（金）～平成30年1月4日（木）

弊社製品・サービスに関するE-mailでのお問い合わせは、上記期間中も受け付けておりますが、ご返答につきましては平成30年1月5日（金）よりとさせて頂きますのであらかじめご了承下さい。

休業期間中、お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

日頃のご愛顧に感謝し、「決算キャンペーン」として「供試体端面仕上機 トリプルハイケンマ つるつる/らくらく」を期間中にご成約いただいたお客様に、 研磨盤を1枚プラス（本体セット分とは別）でプレゼントさせていただきます。

[ 対象製品 ]
● 供試体端面仕上機 トリプルハイケンマ つるつる
● 供試体端面仕上機 トリプルハイケンマ らくらく
[ キャンペーン期間 ]
● 2017年9月11日（月） ～ 2017年10月31日（火）
[ 特　典 ]
●トリプルハイケンマ用 研磨盤を1枚プレゼント　（本体付属分と別）
[ 条　件 ]
●期間内に上記製品をご成約のお客様（納入日は上記期間に限りません。）
●限定10台限り

新規ご導入・お買い換えをご検討のお客様は、是非この機会をご利用ください！

日頃のご愛顧に感謝して、期間中にご成約いただいたお客様に限り、「簡易支持力測定器 キャスポル」を送料無料で お届けさせていただきます。

[ 対象製品 ]
● 簡易支持力測定器 キャスポル
[ キャンペーン期間 ]
● 2017年9月11日（月） ～ 2017年10月31日（火）
[ 特　典 ]
●配送料無料
[ 条　件 ]
●期間内に上記製品をご成約のお客様（納入日は上記期間に限りません。）

新規ご導入・お買い換えをご検討のお客様は、是非この機会をご利用ください！

このたび、弊社で利用している運送会社より運賃の大幅な値上げの要請があり、 お客様には大変に心苦しいお願いとなり誠に恐縮ではございますが、 弊社の荷造運賃を改定させて頂く事となりました。 誠に勝手ながら、10月1日より下記の通り、キャスポルとW-Checkerの荷造運送費を改定させて頂きます。

• ● 北海道：8,000 円　(お届けまでの日数約 3～4 日)
• ● 青森/秋田/岩手：7,000 円　(お届けまでの日数約 3～4 日)
• ● 山形/宮城/福島：6,000 円　(お届けまでの日数約 2～3 日)
• ● 関東甲信越：6,000 円　(お届けまでの日数約 1～3 日)
• ● 中部北陸：6,000 円　(お届けまでの日数約 1～3 日)
• ● 近畿地方：5,000 円　(お届けまでの日数約 1～2 日)
• ● 中国地方：6,000 円　(お届けまでの日数約 1～2日)
• ● 四国地方：6,000 円　(お届けまでの日数約 1～2 日)
• ● 九州地方7,000 円　(お届けまでの日数約 2～3 日)
• ● 沖縄9,000 円　(お届けまでの日数約 3～4 日)
• ※離島を除く
• ※1日は発送日翌日を表します

また、運送会社の変更に伴い、是まで翌日午前到着であったお客様でも、翌日中もしくは翌々日の到着に変更となります。 翌日午前着(地域によりましてはご利用頂けない場合がございます)をご希望の場合には割増運賃が必要となりますので、別途御見積させて頂きます。
お客様にはご不便をおかけすることとなり誠に心苦しい限りですが、何卒 諸事情をご賢察の上、ご了承いただけますよう、衷心よりお願い申し上げます。

日頃より皆様にご愛顧いただいております「簡易支持力測定器 キャスポル」ですが、 2015年にも弊社ホームページ上で、キャスポル61型の修理対応を終了させていただく旨ご案内しておりましたが、 このたび、61型の検定につきましても鉛電池の調達が困難となり、これ以上の検定をお引き受け出来なくなった為、 8月31日をもちまして対応を終了させて頂きました。
62型の検定は変わらず行っておりますので、2年に1度の検定を受けて頂きますよう重ねてお願い申し上げます。
なお、61型のキャスポルをご使用中のお客様には、表示器を62型へ更新する対応も行っておりますが、 本体側も同様に経年劣化しておりますので、弊社としましては62型一式への更新をお薦めしております。 是非この機会に62型のご購入をお願い致します。
また、本体（三脚）が故障した場合は、本体のみの販売は行っておりませんので、ご了承頂きますようお願い申し上げます。
何卒 諸事情をご賢察の上、ご理解いただけますよう、衷心よりお願い申し上げます。

2017年7月19日から21日の3日間にわたり、東京ビッグサイト（東京国際展示場）にて開催されました 「メンテナンス・レジリエンスTOKYO2017 第8回 非破壊評価総合展」では、 ご多忙のおりにもかかわらず弊社ブースにお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。
3日間の短い期間でしたが皆様のおかげをもちまして盛況のうちに展示を執り行うことができましたことを心よりお礼申し上げます。 また、ご来場賜りながら、諸事不行届きの点もあったことと存じますが何卒ご寛容のほどお願い申し上げます。
今後とも皆様のご期待に沿えますよう、社員一同全力をあげて社業に努める所存でございますので、何卒、末永くご愛顧くださいますよう宜しくお願い致します。

2017年7月12日から14日の3日間にわたり、名古屋国際会議場にて開催されました「第52回 地盤工学研究発表会」では、 ご多忙のおりにもかかわらず弊社ブースにお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。
3日間の短い期間でしたが皆様のおかげをもちまして盛況のうちに展示を執り行うことができましたことを心よりお礼申し上げます。 また、ご来場賜りながら、諸事不行届きの点もあったことと存じますが何卒ご寛容のほどお願い申し上げます。
今後とも皆様のご期待に沿えますよう、社員一同全力をあげて社業に努める所存でございますので、何卒、末永くご愛顧くださいますよう宜しくお願い致します。

2017年7月12日から14日の3日間にわたり「仙台国際センター」にて開催されました「コンクリート工学年次大会2017（仙台）」では、 ご多忙のおりにもかかわらず弊社ブースにお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。
3日間の短い期間でしたが皆様のおかげをもちまして盛況のうちに展示を執り行うことができましたことを心よりお礼申し上げます。 また、ご来場賜りながら、諸事不行届きの点もあったことと存じますが何卒ご寛容のほどお願い申し上げます。
今後とも皆様のご期待に沿えますよう、社員一同全力をあげて社業に努める所存でございますので、何卒、末永くご愛顧くださいますよう宜しくお願い致します。

株式会社マルイは、「メンテナンス・レジリエンスTOKYO2017 第8回 非破壊評価総合展」に出展致します。
ご来場の際は、是非弊社ブースへお立ち寄りください！

●会　期：2017年7月19日（水）～21日（金）
●会　場：東京ビッグサイト（東京国際展示場）東ホール
●ブース番号：2G-12
●出展予定品：
・鉄筋腐食診断装置「C-Checker」
・鉄筋腐食診断装置「MC-Checker」
・コンクリート透水試験機「GWT」
・ひび割れセンサー（データロガー USB タイプ/ 無線タイプ）
・簡易透気試験機

など

株式会社マルイは、「第52回 地盤工学研究発表会」に出展致します。
ご来場の際は、是非弊社ブースへお立ち寄りください！

●会　期：2017年7月12日（水）～14日（金）
●会　場：名古屋国際会議場
●ブース番号：18
●出展予定品：
・簡易支持力測定器　「キャスポル」
・地盤工学会型 一面せん断試験機
・電動式 圧密試験機（デモ機）

など

株式会社マルイは、「コンクリート工学年次大会2017（仙台）」に出展致します。
ご来場の際は、是非弊社ブースへお立ち寄りください！

●会　期：2017年7月12日（水）～14日（金）
●会　場：仙台国際センター（展示棟 1F 「展示室」）
●ブース番号：73
●出展予定品：
・鉄筋腐食診断装置「C-Checker」
・鉄筋腐食診断装置「MC-Checker」
・コンクリート透水試験機「GWT」
・ひび割れセンサー（データロガー USB タイプ/ 無線タイプ）
・超音波非破壊試験器 「ＶメーターMk Ⅲ」
・PC オートスキャン型 動ヤング率測定器
・Jリング
・Lフロー試験器

など

日頃のご愛顧に感謝し、「決算キャンペーン」として「供試体端面仕上機 トリプルハイケンマ つるつる/らくらく」を期間中にご成約いただいたお客様に、 研磨盤を1枚プラス（本体セット分とは別）でプレゼントさせていただきます。

[ 対象製品 ]
● 供試体端面仕上機 トリプルハイケンマ つるつる
● 供試体端面仕上機 トリプルハイケンマ らくらく
[ キャンペーン期間 ]
● 2017年4月3日（月） ～ 2017年4月28日（金）
[ 特　典 ]
●トリプルハイケンマ用 研磨盤を1枚プレゼント　（本体付属分と別）
[ 条　件 ]
●期間内に上記製品をご成約のお客様（納入日は上記期間に限りません。）
●限定10台限り

新規ご導入・お買い換えをご検討のお客様は、是非この機会をご利用ください。